Some drivers treat roundabouts like a puzzle they've never seen before.